“The Winner’s Circle” pulls back the curtain and takes you behind the scenes with winning NASCAR teams. The first episode of “The Winner’s Circle” focuses on the Hendrick Motorsports’ No. 24 team of William Byron after his win in the Daytona 500 at Daytona International Speedway.